martes, 12 de agosto de 2008

Madonna lucirá dos trajes Givenchy en gira mundial

Givenchy vestirá a Madonna en su gira Sticky & Sweet


El diseñador de la firma italiana, Riccardo Tisci, trabajó con la estrella del pop para crearle dos trajes. Uno de éstos lo usará para abrir el show.

La exclusiva casa de modas francesa Givenchy ayudará a vestir a Madonna para su próxima gira mundial, Sticky & Sweet, dijo el martes una vocera de la firma.
El diseñador de Givenchy Riccardo Tisci trabajó con la estrella del pop para crear dos trajes, uno de los cuales Madonna usaría para abrir el show, dijo la vocera de Givenchy Caroline Deroche-Pasquier.
Dicho traje es una levita de satén negro, adelantó la portavoz.
El otro, que la cantante luciría en su tercer acto, es una capa larga sobre un vestido negro adornada con lazos de colores "para darle un look gitano", añadió.
Deroche-Pasquier dijo que otros diseñadores también vestirían a Madonna en el tour, pero se negó a revelar quiénes.
Madonna ha trabajado por años con diseñadores franceses.
Jean-Paul Gaultier estuvo detrás del famoso brasier cónicos que usó en su gira de 1990 Blonde Ambition.
Sticky & Sweet arranca el 23 de agosto en Cardiff, Gales, con paradas europeas que incluyen Berlín, Roma, Londres y París. Luego llegaría a Estados Unidos.
Tisci, natural de la ciudad italiana de Taranto, ha trabajado con Givenchy desde el 2005.
Conocido por sus piezas de influencia gótica y uso de telas suntuosas y oscuras, sus colecciones más recientes han arrancado grandes elogios de la crítica.

EN
http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/39998


Madonna lucirá dos trajes Givenchy en gira mundial

Madonna, quien cumplirá 50 años el 18 de agosto, eligió para su gira mundial de 2008 dos trajes de alta costura de la marca de lujo Givenchy. [AFP]

París.- Madonna, quien cumplirá 50 años el 18 de agosto, eligió para su gira mundial de 2008 dos trajes de alta costura de la marca de lujo Givenchy, del diseñador Riccardo Tisci, según dio a conocer la empresa en París.
El tour, titulado "Sticky and Sweet", comienza el 23 de agosto en Cardiff, Reino Unido. El primer traje se inspiró en un estilo "gángster" y art decó, y es negro de satén con organza de seda y perlas azabaches. En la espalda el breve vestido se cierra como un corset. Lo acompañan unas altísimas botas negras, publicó DPA.
El segundo diseño se basa en los trajes de los gitanos, con una corta falda negra y la parte superior de vivos colores, acompañado de un collar en fucsia.
"Estoy muy feliz de haber tenido la oportunidad de ofrecer a Madonna, el ídolo, la artista, la mujer que tanto admiro, la alta costura de Givenchy", afirmó Riccardo Tisci.

EN
http://caracas.eluniversal.com/2008/08/12/til_ava_madonna-lucira-dos-t_12A1901487.shtml

No hay comentarios: