domingo, 29 de julio de 2012

Madonna habla sobre su concierto en el Olympia



Madonna habla sobre su concierto en el Olympia:


"Cantar en el Olympia fue un momento mágico para mí y ha sido un verdadero placer hacer este show especial para mis fans y estar más cerca de ellos. Por desgracia, al final del espectáculo, del cual fui parte, unos individuos mal intencionados, que no formaban parte de mis fans, comenzado a lanzar botellas de plástico en la escena y alegaron ser fanáticos enojados. Los artículos de prensa se centraron en este aspecto de la noche y no en la parte feliz. Pero nada puede quitar o estropear este momento tan especial para mí y para mis fans. Cuando miré al público, cada uno de ellos tenía una sonrisa en su rostro. Espero tener la oportunidad de renovar esta experiencia."

Voici la déclaration de Madonna à propos de son concert à l'Olympia :


"Jouer à l’Olympia a été un moment magique pour moi et cela a été un réel plaisir de faire ce show spécial pour mes fans, d’être aussi proches d’eux. Malheureusement, à la fin du show, après que j’en sois partie, quelques personnes mal intentionnées, qui ne faisaient pas partie de mes fans, se sont mises à jeter des bouteilles en plastique sur la scène prétendant être des fans en colère. Les articles de presse se sont concentrés sur cet aspect de la soirée et non sur la partie joyeuse. Mais rien ne pourra retirer ou gâcher ce moment spécial pour moi et mes fans. Lorsque j’ai regardé le public, chacun d’entre eux avait un sourire sur le visage. Je suis impatiente d’avoir l’opportunité de renouveler cette expérience. "
FUENTE




Arturo Carrero, uno de nuestros integrantes del fanclub venezolano, nos dice: PARECE QUE LA PRENSA, AUNQUE SEA TARDE, SE EMPIEZA A HACER ECO DE LO QUE REALMENTE PASÓ EN EL SHOW DEL OLYMPIA PARISINO Y DE QUIÉNES ERAN LOS VERDADEROS RESPONSABLES, esto con referencia  a la nota que TMZ publica en su portal web:


TMZ habló con gente que estuvo en el show de París, y que habían estado en otros varios shows. Esas personas afirman que había unos 10 "fans" entre el público que fueron los que empezaron los disturbios... y que se les escuchaba jalear a favor de Marine Le Pen.

Nos han contado que esas personas llevaban carteles en apoyo a Le Pen.

Parece ser que la policía local habló con el equipo de Madonna el día después del show... y les dijeron que los disturbios estaban preparados por un grupo local con ganas de montarla.

Según nuestras fuentes, la mayoría de fans de Madonna sabían que era de esperar que se trataría de un show corto - como todos sus shows en clubes lo han sido - asi que eso no habría sido la causa de los altercados.
 
Nota original:
Swastika BACKLASH  Fueled Paris Riot
 
7/29/2012 12:53 AM PDT BY TMZ STAFF

That riot at a Madonna concert in Paris had nothing to do with her brief performance -- it was payback for Madge's repeated use of a video featuring a swastika on a French politician ... this according to fans at the show and sources connected to the venue.
TMZ spoke with several people who were in the crowd Thursday night (and have been to several of Madonna's recent concerts). They say there were 10 or so "fans" in the audience who started the ruckus ... and those people were overheard yelling about Marine Le Pen.
We're told several members of this group we're holding up signs they'd brought to show support for Le Pen.
Madonna has been at odds with Le Pen ever since she started projecting the right-wing leader's face -- with a swastika over it -- during this tour.




No hay comentarios: